自动收鸡场：

1. 选择一个合适的位置建造你的自动收鸡场。确保场地足够宽敞，并且容纳得下足够多的鸡。

2. 构建一个鸡舍，用木头或石块建造一个较大的封闭区域，以容纳所有的鸡。确保鸡舍的顶部有足够的空间，以便鸡可以自由活动。

3. 在鸡舍的一侧或底部，建造一个自动化的鸡蛋收集系统。这可以是一个漏斗和容器的组合。将漏斗安装在鸡舍上方的天花板上，确保漏斗的开口正好对准容器。

4. 在鸡舍的另一侧或底部，建造一个自动化的食物供给系统。这可以是一个漏斗和容器的组合，类似于蛋收集系统。将漏斗安装在鸡舍上方的天花板上，将食物放入容器中。

5. 在鸡舍的顶部或周围建造一个合适大小的围栏，以确保鸡不会逃跑或被其他动物攻击。围栏可以使用木头、围栏或石墙建造。

6. 在鸡舍的一侧或底部，建造一个自动化的收集系统，以收集鸡蛋和鸡肉。这可以是一个触发器和活塞的组合。当触发器检测到鸡蛋或鸡肉时，活塞会推动它们进入一个集中的位置。

7. 在场地周围建造一条围墙，以保护鸡场免受敌对生物的攻击。围墙可以是一个高度适中的围栏，用于保护鸡免受掠食者的侵害。

8. 为鸡舍添加适当的照明和通风系统，以确保鸡的舒适和健康。你可以在鸡舍的顶部或侧面添加窗户或通风口，以保持空气流通。

自动渔场：

1. 选择一个适合建造自动渔场的位置。通常选择靠近水体的地方，如海洋、湖泊或河流。

2. 建造一个适当大小的渔场，可以是一个封闭的区域，也可以是一个大型矩形的网格。确保渔场足够大，可以容纳许多鱼。

3. 在渔场的一侧或底部建造一个自动钓鱼系统。这可以是一个漏斗和容器的结合。将漏斗安装在渔场上方，确保漏斗的开口对准容器。

4. 在渔场附近放置一些鱼竿，以提高钓鱼的效率。你可以在渔场周围的位置放置多个鱼竿，以增加捕获鱼的机会。

5. 在渔场周围建造一个围栏或围墙，以防止鱼逃跑或被其他动物捕食。围栏可以使用木头、围栏或石墙建造。

6. 在渔场附近建造一个合适大小的屋顶或篷布，以保护你在钓鱼时免受天气的影响。这可以是一个简单的木制结构或一个搭建的篷布。

7. 你可以在渔场周围种植一些水生植物，如睡莲或芦苇，以增加渔场的生态系统和吸引更多的鱼进入渔场。

通过按照以上步骤构建自动收鸡场和自动渔场，你将能够实现更高效、方便和自动化的鸡蛋和鱼资源收集。这将为你的冒险旅程提供更多的资源和食物供应。