《三国演义》是中国古代文学名著之一，以描绘东汉末年至三国时期的历史为背景。但是，该书与历史上真实的事件存在一些出入，因此我们可以根据史书的记录来写一篇更接近真实历史的《三国演义》的文章。

我们需要对照史书，了解真实历史中发生的事件。根据《三国志》的记载，东汉末年社会动荡，天下群雄并起，形成了以曹操、刘备和孙权为代表的三国鼎立局面。而《三国演义》则将历史中的人物形象和事件进行了夸张、虚构和改编。

我们可以从《三国演义》中选取几个重要的事件，按照史书的记录进行修正和删减。例如，书中有一段描写刘备借荆州的故事。根据史书记载，在刘备困守荊州期间，他并没有借荆州的说法，而是通过与刘表和孙权的外交手段才得以保住荆州。因此，我们可以修改这一段的情节，让刘备通过外交手段争取到了刘表的支持，而非借荆州。

书中还有一些人物形象的描写也需要修正。例如，曹操在史书中被认为是一个智勇双全的政治家和军事家，但在《三国演义》中，他的形象则被夸大为阴险狡诈，几乎成为了一个反面形象。因此，我们可以在书中增加一些曹操的智谋和军事才能的描写，以更加客观地呈现他的形象。

我们需要注意整个文章的节奏和结构。通过对照史书进行修正，我们可以更加准确地呈现历史事件和人物形象，但仍需保持《三国演义》的叙事风格和故事性。因此，在写作过程中，我们可以保留一些戏剧化的情节和对话，以增加文章的趣味性和可读性。

根据史书的记录来修正和删减《三国演义》，可以让我们写出一篇更接近真实历史的文章。通过对比两者，我们可以更好地理解历史事件和人物，并体会到《三国演义》作为一部文学作品的艺术魅力。