与心情有关的英语短语有很多，以下是一些常用的短语及其用法：

1. On cloud nine: 形容非常开心和满足。例如：She's been on cloud nine ever since she got the promotion.（自从她得到晋升，她一直非常开心。）

2. Down in the dumps: 意思是情绪低落或沮丧。例如：She's been down in the dumps since she lost her job.（自从失去工作后，她一直情绪低落。）

3. Over the moon: 意味着非常高兴或兴奋。例如：He was over the moon when he found out he had won the lottery.（当他发现自己中了彩票时，他非常高兴。）

4. In high spirits: 表示情绪高涨和充满活力。例如：She was in high spirits after receiving good news.（接到好消息后，她情绪高涨。）

5. Feel blue: 形容感到忧郁或伤心。例如：I'm feeling a little blue today.（我今天有点心情不好。）

6. On top of the world: 意味着感到非常成功和满足。例如：After winning the championship, she felt on top of the world.（赢得冠军后，她感到非常成功和满足。）

7. In a funk: 意思是情绪低落或恶劣。例如：He's been in a funk since his pet passed away.（自从他的宠物去世后，他一直心情很差。）

8. Jump for joy: 意思是非常开心和兴奋。例如：They jumped for joy when they received their acceptance letters.（当他们收到录取信时，他们非常开心和兴奋。）

9. Feel under the weather: 意味着感觉不舒服或身体虚弱，也可以用来形容情绪低落。例如：I'm feeling a bit under the weather today, so I'm going to stay home.（我今天感觉有点不舒服，所以我会呆在家里。）

10. Burst into tears: 意思是突然大哭。例如：When she heard the sad news, she burst into tears.（当她听到这个悲伤的消息时，她突然大哭起来。）

以上是一些与心情有关的常用英语短语。无论是表达开心，还是沮丧，我们可以用这些短语来描述我们的情绪。